Più sicurezza sociale per gli artisti - Contributi AHV e Club – consigli per la prassi
Nella comunicazione ai suoi membri del 10 Ottobre 2009, SMS informava delle modifiche del decreto AHV per gli artisti. Dette modifiche entrarono in vigore a partire dal 1.1.2010 ed ora sorgono le prime domande sul loro adempimento. Come già anticipato, le singole performance non sono coinvolte e rimangono pertanto esenti dall'obbligo contributivo AHV/IV/EO. Un'applicazione sistematica del decreto è comunque impensabile, dato che implicherebbe centinaia di registrazioni annuali di nuovi dipendenti, per ognuno dei quali bisognerebbe aprire ogni volta un dossier amministrativo.
Di conseguenza consigliamo ai musicisti di non accettare nessuna riduzione dei biglietti d'ingresso alle loro performance con la scusa dell'obbligo contributivo AHV/IV/EO da parte del club. D'altra parte è però probabile che in futuro i Club pretendano dai musicisti un „Attestato di lavoratore autonomo“. Questo documento certifica che l'artista adempie i suoi doveri contributivi di lavoratore autonomo. Gli artisti possono ottenere questo documento tramite la cassa di compensazione AHV del proprio cantone. Consigliamo di fare più copie del documento e di consegnarne sempre un esemplare al Club che lo dovesse esigere. Gli artisti che non si sono ancora dichiarati lavoratori autonomi e che vivono delle loro performance sul palcoscenico, possono rivolgersi alla cassa di compensazione AHV del loro cantone.
(www.ahv-iv.info/andere/00150/00151/index.html e www.ahv-iv.info/andere/00150/00151/index.html).
Volevamo inoltre rendervi noto che nel caso di contratto ufficiale (Artists in Residence ecc..), il datore di lavoro (associazione, club, teatro, compagnia di ballo ecc..) deve dichiarare anche la più insignificante retribuzione sulla base die contributi AHV/IV/EO. Per qualsiasi necessità di chiarimento, la segreteria di SMS rimane a vostra disposizione.